-
1 join
join [dʒɔɪn]a. ( = attach) attacher ; ( = assemble) [+ parts] assemblerb. ( = link) relier (to à)c. ( = merge with) [river] [+ another river, the sea] se jeter dans ; [road] [+ another road] rejoindred. ( = become member of) adhérer à ; [+ circus, religious order] entrer dans ; [+ procession] se joindre à• join the club! (inf) bienvenue au club !e. [+ person] rejoindre• will you join us? ( = come with us) voulez-vous venir avec nous ? ; (in restaurant) voulez-vous vous asseoir à notre table ?( = merge) [roads, rivers] se rejoindre ; ( = become a member) devenir membre• London and Washington have joined in condemning these actions Londres et Washington ont toutes deux condamné ces actions3. noun► join in• join in! (in singing) chantez avec nous ![+ game, activity] participer à ; [+ conversation] prendre part à ; [+ protests, shouts] joindre sa voix à ; [+ thanks, wishes] se joindre à► join up[recruit] s'engagerassembler ; [+ pieces of wood or metal] abouter* * *[dʒɔɪn] 1.noun raccord m2.transitive verb1) ( meet up with) rejoindre [person]may I join you? — ( sit down) puis-je me joindre à vous?; ( accompany) puis-je venir avec vous?
2) ( go to the end of) se mettre dans [queue]; se mettre au bout de [row]; ajouter son nom à [list]3) ( become member of) devenir membre de [organization, team, church]; adhérer à [club]; s'inscrire à [library]; s'engager dans [army]join the club! — fig tu n'es pas le seul/la seule!
4) ( become part of) se joindre à [crowd, rush]5) ( become employee) entrer dans [firm]6) ( participate in) join in7) ( associate with) gen se joindre à [person] (to do, in doing pour faire); ( professionally) s'associer à [colleague] (to do, in doing pour faire)to join forces with — ( merge) s'allier à; ( co-operate) collaborer avec
8) ( board) monter dans [train]; monter à bord de [ship]9) ( attach) réunir, joindre [ends, pieces]; assembler [parts]10) ( link) relier [points, towns] (to à)to join hands — lit se prendre par la main; fig collaborer
11) ( merge with) [road] rejoindre [motorway]; [river] se jeter dans [sea]3.1) ( become member) (of party, club) adhérer; (of group, class) s'inscrire2) ( meet) [pieces] se joindre; [wires] se raccorder; [roads] se rejoindre•Phrasal Verbs:- join in- join on- join up
См. также в других словарях:
NATO — This article is about the military alliance. For other uses, see NATO (disambiguation). Coordinates: 50°52′34.16″N … Wikipedia
NATO–Russia relations — Coat of arms of the Permanent Mission of Russia to NATO[1] NATO Russian relations are relations between the NATO military alliance and Russia. Cooperation between Russia and NATO started in 1991. In 1994 Russia joined the Partnership for Peace … Wikipedia
NATO Membership Action Plan — Membership Action Plan (MAP) is a term for countries that are in a stage of becoming members of NATO.The only current MAP country is the former Yugoslav Republic of Macedonia (since April 1999). Bosnia and Herzegovina, Georgia, Montenegro and… … Wikipedia
NATO summit — A NATO summit is a summit meeting that is regarded as a periodic opportunity for Heads of State and Heads of Government of NATO member countries to evaluate and provide strategic direction for Alliance activities.[1] NATO summits are not regular… … Wikipedia
NATO and Moldova — Partnership for Peace Sne … Wikipedia
NATO — /nay toh/, n. an organization formed in Washington, D.C. (1949), comprising the 12 nations of the Atlantic Pact together with Greece, Turkey, and the Federal Republic of Germany, for the purpose of collective defense against aggression. [N(orth)… … Universalium
Enlargement of NATO — Map of NATO countries chronological membership. Enlargement of the North Atlantic Treaty Organization (NATO) is the process of including new member states in NATO. NATO is a military alliance of states in Europe and North America whose… … Wikipedia
Ukraine–NATO relations — Current NATO members … Wikipedia
Georgia–NATO relations — Current NATO members … Wikipedia
Georgia-NATO relations — Georgia and North Atlantic Treaty Organization (NATO) relations officially began in 1994 when Georgia joined the NATO run Partnership for Peace. Georgia has moved quickly following the Rose Revolution in 2003 to seek closer ties and eventual… … Wikipedia
Ukraine-NATO relations — Ukraine and North Atlantic Treaty Organization (NATO) relations officially began when Ukraine became the first CIS country to enter NATO s Partnership for Peace program in February 1995.Serhy Yekelchyk Ukraine: Birth of a Modern Nation , Oxford… … Wikipedia